August 9th, 2011

озера во владимирской Мещере

Мне хочется называть его Исихира, на японский манер. Это торфяное озеро, образовавшееся в доледниковый период, как пишут в справочниках.
сначала мы ехали по сосновому лесу, по песчаной белой дороге. остановились на распутье. бросили там машину и дальше пошли пешком. вдвоем. шли долго. наконец Вика сказала: кажется, я перепутала дорогу.
но перепутала она ее весьма удачно. потому что минут через пять мы вышли к черному, чуть пружинистому и влажному, как губка, берегу Исихиры. мы стояли и смотрели на воду бурого оттенка.


если бы мы пошли по "правильной" дороге, то уперлись бы в болото.




- искупнемся? - предложила Вика и стала раздеваться.
Collapse )

(no subject)

смотрю сейчас сериал bbc "преступление и наказание". и вот думаю, зачем надо было деньги тратить ради ответа чемберлену. наш сериал я не смогла и пяти минут смотреть, а этот смотрю с удовольствием. причина проста: в русском сериале до невозможности неприятный и серый раскольников.
да, худой, да, болезненный, обросший, с сальными волосами и пр., но при всем при том он должен обладать харизмой, он должен быть красивым черт возьми!
и вот у англичан кастинг это все, это полдела в успехе картины. как они умеют подбирать типажи. у нас когда-то тоже умели. я до сих пор, читая роман, не могу отделаться от образов Тараторкина и Капеляна. 
и я не могу оторваться от британского Раскольникова (John Simm), он слегка похож на молодого Рурка.