sting_nettle (kodzujoro) wrote,
sting_nettle
kodzujoro

Аверс-реверс

В нью-йоркском сабвее женщина раздавала "монеты"(медали) с цитатами из библии. Я взяла.

Надпись с одной стороны:
“Before I formed you in the womb I knew you, before you were born I set you apart” (Jeremiah 1:5).
«Прежде нежели Я образовал тебя во чреве, Я познал тебя, и прежде нежели ты вышел из утробы, Я освятил тебя…» (синодальный перевод)

Надпись с другой стороны:
«For I know the plans I have for you, declares the Lord, plans to prosper you and not to harm you, plans to give you a hope and future (Jeremiah 29:11)»
«Ибо только Я знаю намерения, какие имею о вас, говорит Господь, намерения во благо, а не на зло, чтобы дать вам будущность и надежду»(синодальный перевод)
Tags: america
Subscribe

  • Дневник

    Решила наконец посмотреть "мать!" Аранофски. Уже на 15-й минуте подустала от затянувшейся метафоры про Бога. А зачем наши прокатчики назвали фильм…

  • эстонский "класс"

    посмотрела эстонский "класс" (2007) Ilmar'a Raag'a. этот фильм никакого отношения не имеет к фильмам в.г.г. герои вызывают сочувствие. это не…

  • списки

    Диссоциативная фуга - ключ к фильму "Шоссе в никуда" Дэвида Линча. иссоциативная фуга (от лат. fuga — «бегство») — болезнь, характеризующаяся…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments